segunda-feira, 10 de outubro de 2011

D. Dinis, rei e poeta, nasceu há 750 anos


No dia 9 de outubro de 1261, há 750 anos, nascia aquele que viria a ser uma das figuras mais fascinantes da História medieval portuguesa, D. Dinis. Foi o sexto rei de Portugal e, entre muitos outros factos que merecem referência, contribuiu para a fundação da Universidade e obrigou a que toda a documentação oficial passasse a ser em Português e não já em Latim. Para além disso, casou-se com Isabel de Aragão, que viria a ser canonizada, sendo hoje a padroeira da cidade de Coimbra.
Nas artes, D. Dinis foi autor de 137 composições trovadorescas, cobrindo todos os géneros, sendo, por muitos, considerado um dos maiores poetas portugueses de sempre. De tal modo a literatura lhe corria nas veias que dois dos seus filhos, D. Pedro, Conde de Barcelos, e D. Afonso Sanches, viriam a ser igualmente trovadores e homens de letras.
Podem consultar uma biografia no Portal da História.

segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Dia Europeu das Línguas - Mirandês


É sempre bom lembrar que, na Europa, há mais línguas do que países e Portugal não é execeção. O Mirandês é uma língua de pleno direito, minoritária e não menor.

Se seguirem esta ligação, poderão ler um texto em mirandês. Aqui, têm um pequeno dicionário Mirandês-Português e vice-versa

Dia Europeu das Línguas

Hoje, é o Dia Europeu das Línguas. Aqui fica um quadro que nos ajuda a sermos educados em vários pontos da Europa. Se quiserem saber mais ou se quiserem confirmar o que já sabem sobre as línguas europeias, podem fazer este teste.

Alemão
Guten Morgen
Húngaro
Jo reggelt
Checo
Dobre rano
Inglês
Good morning
Dinamarquês
God morgen
Italiano
Buon giorno
Eslovaco
Dobre rano
Letão
Labrit
Esloveno
Dobro jutro
Lituano
Labas Rytas
Espanhol
Buenos días
Maltês
L-Ghodwa t-tajba
Estónio
Tere hommikust
Neerlandês
Goedemorgen
Finlandês
Hyvää huomenta
Polaco
Dzień dobry
Francês
Bonjour
Português
Bom dia
Grego
Kalimera
Sueco
God morgon

Acordo Ortográfico



A partir do presente ano letivo, as escolas são obrigadas a adotar o Acordo Ortográfico. Convém, portanto, conhecê-lo, mesmo que seja para o criticar. Aqui ficam alguma ligações úteis:

http://www.priberam.pt/docs/acortog90.pdf - não é o "Diário da República", mas tem o texto oficial do Acordo. 

http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=lince - entrando nesta página, podemos ter acesso a informações sobre o Acordo Ortográfico e a um conversor que permite transformar um texto escrito na antiga ortografia num outro já vestido pelo Acordo.

http://www.portoeditora.pt/acordo-ortografico/conversor-texto/ - a Porto Editora deixa aqui um outro conversor.

http://ilcao.cedilha.net/ - nesta página, é possível ler as opiniões de cidadãos que se manifestam contra o Acordo Ortográfico.

sexta-feira, 27 de maio de 2011

Feira do Livro do Porto

Está a decorrer, até dia 12 de Junho, a Feira do Livro do Porto, na Avenida dos Aliados.
Vale a pena aproveitar os dias de sol que se aproximam, para nos aproximarmos mais dos livros e da cidade.

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Ciberdúvidas - o princípio do fim das dúvidas



Este site é um clássico da Internet portuguesa e, até, lusófona. O principal objectivo é o de permitir ao navegador virtual desfazer dúvidas relacionadas com a língua portuguesa. A quantidade e a qualidade de informação armazenada e actualizada são inestimáveis. Para além disso, é sempre possível enviar dúvidas, sendo que há garantia absoluta de obter resposta dos vários especialistas ligados a este magnífico projecto.

sexta-feira, 6 de maio de 2011

Música portuguesa de Norte a Sul


Na página do Instituto Camões, é possível encontrar um mapa etno-musical de Portugal e ficar a conhecer as músicas e os instrumentos típicos de cada região. Basta ligar as colunas e dar início à viagem.